Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera Le soleil de la justice, et la guérison sera sous ses ailes; Vous sortirez, et vous sauterez comme les veaux d'une étable, Martin Bible Mais pour vous qui craignez mon Nom, se lèvera le Soleil de justice, et la santé sera dans ses rayons; vous sortirez, et vous acquerrez de l'embonpoint comme de jeunes bœufs que l'on engraisse. Darby Bible Et pour vous qui craignez mon nom, se levera le soleil de justice; et la guerison sera dans ses ailes; et vous sortirez, et vous prospererez comme des veaux à l'engrais. King James Bible But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall. English Revised Version But unto you that fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and gambol as calves of the stall.
Trésor de l'Écriture
that fear.
Malachie 3:16
Psaume 85:9
Ésaïe 50:10
Ésaïe 66:1,2
Luc 1:50
Actes 13:26
Apocalypse 11:18 the Sun.
2 Samuel 23:4
Psaume 67:1
Psaume 84:11
Proverbes 4:18
Ésaïe 9:2
Ésaïe 30:26
Ésaïe 49:6
Ésaïe 60:1-3,19,20
Osée 6:3
Matthieu 4:15,16
Luc 1:78
Luc 2:32
Jean 1:4,8,14
Jean 8:12
Jean 9:4
Jean 12:35,36
Jean 12:40
Actes 13:47
Actes 26:18
Éphésiens 5:8-14
2 Pierre 1:19
1 Jean 2:8
Apocalypse 2:28
Apocalypse 22:16 healing.
Psaume 103:3
Psaume 147:3
Ésaïe 53:5
Ésaïe 57:18,19
Jérémie 17:14
Jérémie 33:6
Ézéchiel 47:12
Osée 6:1
Osée 14:4
Matthieu 11:5
Apocalypse 22:2 wings.
Ruth 2:12
Matthieu 23:37 ye shall.
Psaume 92:12-14
Ésaïe 49:9,10
Ésaïe 55:12,13
Jérémie 31:9-14
Osée 14:5-7
Jean 15:2-5
2 Thessaloniciens 1:3
2 Pierre 3:18
Links
Malachie 4:2 Interlinéaire • Malachie 4:2 Multilingue • Malaquías 4:2 Espagnol • Malachie 4:2 Français • Maleachi 4:2 Allemand • Malachie 4:2 Chinois • Malachi 4:2 Anglais • Bible Apps •Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Malachie 4
1Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume; Le jour qui vient les embrasera, Dit l'Eternel des armées, Il ne leur laissera ni racine ni rameau. 2Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera Le soleil de la justice, Et la guérison sera sous ses ailes; Vous sortirez, et vous sauterez comme les veaux d'une étable, Ajouter un commentaire | Lien permanent |